poniedziałek, 7 grudnia 2015

W zabytkowym kościółku.



Przepraszamy. Przepraszamy. Natychmiast się poprawiamy.
Trochę nas tu nie było, ale to wszystko nie bez powodów. Piszecie, pytacie, zamawiacie i oby tak dalej. Prosimy o wyrozumiałość oraz odrobinę cierpliwości, ponieważ doba ma tylko 24 godziny . A my jako przykładne matki, żony i kochanki musimy ogarnąć w tzw. międzyczasie tematy domowe, szkolne, rodzinne i wszystkie inne.

Jednak postaramy się odpokutować nasze winy prezentując Wam zaległe realizacje.





Zaczynamy od wizyty w uroczym, zabytkowym kościółku niedaleko Legnicy, do którego zaprosili nas Pani Kornelia i Pan Grzegorz.
Pani Kornelia bardzo szybko zasypała nas zdjęciami wnętrza kościółka, które okazały się zgoła niestandardowe. Mało tego zabytkowe. Postawiłyśmy na żywe kwiaty i lampiony ze świecami. 





Kolory: pastelowa brzoskwinia i marshalla to pomysł Pani Młodej. Starałyśmy się bardzo sprostać wizji Młodych i nie przesadzić. Kościół sam w sobie ma niepowtarzalny charakter, 





Dziękujemy za zaufanie i przemiłą współpracę.




Zdjęcia : Sisters Atelier



piątek, 23 października 2015

Spełniony American Dream ...


Oglądamy zdjęcia i w dalszym ciągu nie wierzymy, że to nasza Sistersowa robota.
Aż łezki szklą się w oku. Ile trudu, nerwów,  pracy, zarwanych nocy, aby spełnić marzenie ... .

To spełnienie nie byłoby możliwe bez pomocy cudownych ludzi, którzy w nas uwierzyli i wspierali nas na każdym kroku.

Nasi Młodzi Justyna i Mariusz obdarzyli nas zaufaniem i pozwolili działać zlecając kompleksowe wykonanie oprawy ślubnej. Nie przeraził ich żaden z naszych pomysłów, często nieco szalonych. Dziękujemy Wam bardzo.

Ekipa hotelu " JASEK " we Wrocławiu -  Państwu za świetną współpracę , pomoc i pełen profesjonalizm - dziękujemy.

I teraz naszym ukochanym Sistersowym Ludkom:
Mamusi Irence - za tysiące róż i  za cierpliwe znoszenie nas i naszych pomysłów;
Tatusiowi Romankowi  i mężowi Pawłowi vel. Frycie za wsparcie konstrukcyjno - architektoniczne oraz podniebne akrobacje;
Mężowi Tomaszkowi - za wsparcie logistyczne;
Sisters Natalisi - za szlify wykończeniowe.

I wszystkim, wszystkim, którzy nas dopingują na co dzień, trzymają kciuki i wspierają dobrym słowem i myślami.
 A czasem i kopniakami . Hihihi.

Dziękujemy !!!



A wszystko zaczęło się tak niewinnie od wyboru kolorów papierowej galanterii ślubnej. 

Na potrzeby tego zamówienia powstała cała kolekcja, składająca się m. in. z zaproszeń, pudełeczek, wizytówek na stół, planu stołów, numerków stołów, zawieszek na alkohol, pudełka na koperty oraz poduszeczki na obrączki.



Srebrny, delikatnie metalizowany papier w połączeniu z białą koronką i łososiową wstążką to było trafienie w dziesiątkę. 

Wyszło romantycznie i elegancko.




Hotel " Jasek " we Wrocławiu został wybrany przez naszych Młodych jako miejsce uroczystości zawarcia związku małżeńskiego. 

Zostałyśmy poproszone o przygotowanie dekoracji w poszczególnych częściach hotelu. 


Wejście.




Recepcja.




Hol. 


Patio.


 Taras.

Podwieszone nad tarasem papierowe lampiony nadały niesamowity wygląd tej części hotelu. 













Sala bankietowa.




























 Plener.
























Sala zabaw dla dzieci.






Za śliczne zdjęcia pięknie dziękujemy fotograf Annie Aleksandrze. Buziaki.


Pełne ręce roboty to jest to, co Siostrzyczki lubią najbardziej. 
Przy tej realizacji spełniły się i  nasze marzenia.
 Warto było. 


Wasze Sisters.



niedziela, 19 lipca 2015

Zaległości ...



Wszystko tak się rozpędziło, że nie miałyśmy czasu na chronologiczne dodawanie postów.
 A winne Wam jesteśmy min. biało - błękitną komunię Maćka w klubie Sinet w Legnicy. 
Po raz kolejny udało nam się wyczarować elegancki i uroczysty wystrój, który odmienił oblicze klubowej restauracji.

SINET Klub de LUX.
























Maciusia i jego rodzinę serdecznie z tego miejsca pozdrawiamy.

Za zdjęcia serdecznie dziękujemy Michałowi Rajczakowskiemu.

Sisters