niedziela, 20 listopada 2016

Kamila i Miguel Angel




Polsko - hiszpańskie wesele Pani Kamili i Pana Miguela Angela

Wesele: "Pałac Krotoszyce"
Kwiaty, dekoracje, dodatki: Sisters Atelier 
Fotografia: Sebastian Górecki http://fotografnawesele.com.pl/

Dziękujemy serdecznie Państwu Młodym oraz fotografowi Panu Sebastianowi za udostępnienie cudnych zdjęć. 
Serdecznie ściskamy i pozdrawiamy.
Sisters


Jesteśmy bardzo dumne, że Pani Kamila wybrała właśnie nas do zrealizowania wizji związanych ze swoim ślubem. Choć nie ukrywam, że początkowo czułyśmy się lekko niepewnie. Świadomość, że musimy swoją pracą zrobić dobre wrażenie na gościach z Polski zawsze napawa nas lekkim lękiem, ale jeszcze do tego na ekipie gości z Hiszpanii, która przyjechała w licznym składzie ...
 ... łoooo Matko ! 
Miało być kolorowo, kwieciście i z naturalnymi dodatkami. Pani Młoda zaakceptowała pomysł wprowadzenia owocowego motywu w postaci brzoskwinek, które w sezonie letnim są pachnące, soczyste i jak się okazało idealnie pasują do przygotowanych kompozycji. Świetnie sprawdziły się również w postaci winietek dla gości. I jak miło schrupać taką winietkę-brzoskwinkę ... mniam!
Brzoskwinie pojawiły się również w innych miejscach strategicznych dekoracji np. na wejściu, przy księdze gości i planie stołów.

Dobra dość pisania! Czas oglądania! Zapraszam!






A zdjęcie poniżej zachwyciło nas wyjątkowo swoją naturalnością, spontanicznością i czułością.
Uwielbiamy!
 Młoda Para zajada się na nim tortem, który wyszedł z pod rąk Pani Ani z legnickiej "Tortomanii". 
Polecamy! Po prostu pycha! 




















Och jak miło wraca się do tych pracowitych, ale niezwykle przyjemnych chwil.
Pssst ... a goście okazali się MEGA sympatyczni zarówno ci z Polski, jak i ci z Hiszpanii. 
Buziaki dla Was wszystkich. Besos a todos !

piątek, 11 listopada 2016

Elwira i Piotr


Ceremonia:  Kościół p.w. Świętej Trójcy w Lubaniu
Wesele: Restauracja "Tęczowa" Lubań 
Kwiaty, dekoracje, dodatki: Sisters Atelier 
Fotografia: Asia i Robert Lemańscy http://www.lemanski.lca.pl/ 

"Dziewczyny jedziemy robić ślub w Lubaniu !"- obwieściłam Sisterkom, zaraz następnego dnia po spotkaniu z przyszłą Panną Młodą -  Elwirą. Ekipa pobladła. "Matko, tak daleko ? ( 85 km)", "No jasne jeszcze nas tam nie było!", "Aleś wymyśliła" - dostało mi się. Szczerze, to sama miałam mieszane uczucia, jadąc na spotkanie listopadową szarówką, trasą, której końca - jak mi się wtedy wydawało - nie było widać. Nawet mój wierny towarzysz dalekich podróży (Pan Mąż) dopytywał kilkakrotnie, czy czegoś przypadkiem nie pomyliłam. Teraz wszyscy się z tego śmiejemy i mile wspominamy. A Panna Młoda - Elwira - kobieta zdecydowana, konkretna,  jak to się mówi z "przytupem" i niejednego "konia" byśmy razem skradły hihihi, nie dała nam możliwości wyboru  "Dziewczyny robicie nam ślub !". I ja już wiedziałam, że to jest to !

A jak to wszystko pięknie wyglądało możemy oglądać dzięki Państwu Lemańskim, którzy po raz kolejny zrobili kawał porządnej, fotograficznej roboty. LOVE !

















W każdym reportażu mamy swoje ulubione zdjęcie. Tym razem serce skradła nam przesłodka Lenka, córeczka Państwa Młodych.



















Serdecznie pozdrawiamy przesympatyczne przyjaciółki Panny Młodej, które przygotowały dla Młodych wyjątkowy prezent. Buziaki dla Was dziewczyny !




Sistersowe łapki przygotowały dla Państwa Młodych również dodatki m.in.: pudełko na obrączki, pudełko na koperty, zaproszenia, pudełeczka na słodkości dla Gości, plan stołów, baloniki z helem podziękowania dla Rodziców.








Kilka ujęć autorstwa Sisters ;-).


Dziękujemy, ściskamy i pozdrawiamy !
Sisters